1. Double-click on the Report component to display the Report Designer.

2. Size and move the Report Designer window so that the Object Inspector is visible.

3. Set the paper orientation to Landscape (File | Page Setup | Paper Size).

4. Drag the header band to the one inch mark on the vertical ruler. Right-click over the white space of the header band and access the Position dialog. The value for the height should be 1.

1. Clique duas vezes no componente de relatório para exibir o Report Designer.

2. Tamanho e mover a janela Designer relatório para que o Object Inspector é visível.

3. Defina a orientação do papel para paisagem (File | Configurar Página | Tamanho do papel).

4. Arraste a banda cabeçalho para a marca de um centímetro na régua vertical. Botão direito do mouse sobre o espaço em branco da banda cabeçalho e acessar o diálogo Posição. O valor para a altura deve ser 1.