Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_15_create_image_region [2014/12/17 15:13]
administrador criada
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_15_create_image_region [2015/02/03 15:04] (atual)
administrador Aprovado
@@ Linha 7: / Linha 7: @@
-=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - B - C=====
+=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - Usando Regions para componentes dinâmicos de grupos lógicos - Criando uma imagem em um Region=====
 ----
-. Set the height of the detail band to 3.5104.
+. Ajuste a altura da banda de detalhe para 3,5104.
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_215.png?75 |}}
-. Place a region component (from the Advanced toolbar) at the top of the detail band.
+. Coloque um componente region (a partir da barra de ferramentas Advanced) no topo da banda de detalhe.
-**Note:** A region is a special type of component that can contain other components. The region has the same printing behavior as a rectangular shape in that it can print a colored rectangle with a one pixel border. The gray shaded area you see around the edge of the region is not printed, but is provided so that you can distinguish a region from a shape component.
+**Nota:** Um region é um tipo especial de componente que pode conter outros componentes. Um region tem o mesmo comportamento de impressão que um shape retangular, em que se pode imprimir um retângulo colorido com uma borda de um pixel. A área sombreada cinza que você vê ao redor da borda da region não é impressa, mas é fornecida para que você possa distinguir um region a partir de um componente shape.
-. Configure the region:
+. Configure o region:
   Name rgImage
@@ Linha 26: / Linha 26: @@
   Height 1.8021
-. Select the View | Toolbars | Data Tree.
+. Selecione o Vista | Barras de Ferramentas | Árvore de Dados.
-. Position the Data Tree window to the left of the Report Designer (in front of the Object Inspector).
+. Coloque a janela Data Tree para a esquerda do Report Designer (em frente ao Inspector Object).
-. Click on the Layout tab of the Data Tree and click the Fields radio button.
+. Clique na guia Layout da Data Tree e clique no campo radio button.
-. Click on the Data tab.
+. Clique na guia Dados.
-. Select the Common_Name and Graphic fields.
+. Selecione os campos common_name e Graphic.
-. Drag the selection into the white space of the Region. If the Image component is created outside of the region, drag it into the region below the DBText component.
+. Arraste a seleção para o espaço em branco da Region. Se o componente de imagem for criado fora da region, arraste-o para a region abaixo do componente dbText.
-. Click in the white space of the Region to deselect the components.
+. Clique no espaço em branco da region para desmarcar os componentes.