Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_20_complete_title_layout [2014/12/22 13:47] – criada administrador
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_20_complete_title_layout [2015/02/11 14:19] (atual) – Aprovado administrador
@@ Linha 7: / Linha 7: @@
-=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - B - C=====
+=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - Conectando relatórios juntos com sub-relatórios de seção - Complete o layout da banda de título=====
 ----
-. Place a label component just below the previous label.
+. Coloque um componente label, logo abaixo do label anterior.
-. Configure the label:
+. Configure o label:
   Caption Table of Contents
@@ Linha 22: / Linha 22: @@
   Top 3.8646
-. Place a label component just below the previous label.
+. Coloque um componente label, logo abaixo do label anterior.
-. Configure the label:
+. Configure o label:
   Caption Section 1.....Customer
@@ Linha 34: / Linha 34: @@
   Top 4.3646
-. Place a label component just below the previous label.
+. Coloque um componente label logo abaixo do label anterior.
-. Configure the label:
+. Configure o label:
   Caption Section 2.....Stock
@@ Linha 48: / Linha 48: @@
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_286.png?600 |}}
-. Select Project | Compile rbSSProj. Fix any compilation problems.
+. Selecione "Project | Compile rbSSProj". Corrigir quaisquer problemas de compilação.
-. Select File | Save from the Delphi main menu.
+. Selecione "File | Save" a partir do menu principal do Delphi.
-. Run the Project. The first page of each section should look like the following:
+. Executar o projeto. A primeira página de cada seção deve parecer com o seguinte:
-Title Page
+Título da página
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_287.png?600 |}}
-First Page of the Customer List Report
+Primeira página do relatório Customer List
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_288.png?600 |}}
-First Page of the Stock Summary Report
+Primeira página do relatório Resumo
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_289.png?600 |}}