Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_14_add_general_data_detail [2015/01/07 12:16] – administrador
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_14_add_general_data_detail [2015/01/27 15:13] (atual) – Aprovado administrador
@@ Linha 7: / Linha 7: @@
-=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - B - C=====
+=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - Grupos, cálculos e da Banda Summary - Adicionar dados gerais para a banda de detalhe=====
 ----
-. Access the Report Designer.
+. Acesse o Report Designer.
-. Right-click over the white space of the detail band and select the Position... menu option.
+. Dê um clique com o botão direito sobre o espaço em branco da banda de detalhes e selecione a Position ... opção de menu.
-. Set the height to 1.8542.
-. Select View | Toolbars | Data Tree. The Data Tree window should appear. Position it over the Object Inspector.
-. Click the Layout tab at the bottom of the Data Tree and configure the drag-and-drop settings:
-. Dê um clique direito sobre o espaço em branco da banda de detalhes e selecione a posição ... opção de menu.
 . Defina a altura para 1,8542.
-. Selecione Exibir | Barra de Ferramentas | Árvore de Dados. A janela de árvore de dados deve aparecer. Posicionar sobre o Object Inspector.
+. Selecione "View | Toolbars | Data Tree". A janela "Data Tree" deve aparecer. Posicionar sobre o Object Inspector.
-. Clique na guia Layout na parte inferior da árvore de dados do e configurar as definições de arrastar-e-soltar:
+. Clique na guia Layout na parte inferior da Data Tree e configure as definições de arrastar-e-soltar:
   Create All
@@ Linha 42: / Linha 33: @@
   Field Font Color Black
-. Click on the Data tab and use the Ctrl-click method to select these fields in order:
+. Clique na guia Data e use o método Ctrl-click para selecionar esses campos em ordem:
-. Clique na guia dados e usar o método a tecla Ctrl pressionada para selecionar esses campos em ordem:
   EXCHANGE
@@ Linha 51: / Linha 40: @@
   OUTLOOK
-. Drag the selected fields into the detail band.  Four DBText components and four associated labels will be created.
+. Arraste os campos selecionados para a banda de detalhes. Quatro componentes dbText e quatro labels associados serão criados.
-. Hold down the Ctrl key and use the arrow keys to position the selection:
+. Mantenha a tecla Ctrl pressionada e use as teclas de seta para posicionar a seleção:
-. Arraste os campos selecionados para a faixa de detalhes. Quatro componentes dbText e quatro rótulos associados será criado.
-. Mantenha a tecla Ctrl e usar as teclas de seta para posicionar a seleção:
   Left 1.0729
   Top 0.3542
-**Note:** As you move the selection, the position appears on the status bar. Use these measurements to determine when you have reached the position.
+**Nota:** De acordo com que você move a seleção, a posição aparece na barra de status. Use essas medições para determinar quando tiver atingido a posição.
-. Place a line above the selection.
-** Nota: ** Como você se move a seleção, a posição aparece na barra de status. Use essas medições para determinar quando tiver atingido a posição.
 . Coloque uma linha acima da seleção.
-. Configure the line component:
+. Configure o componente line:
   Line Type Top
@@ Linha 78: / Linha 59: @@
   Width 4.2604
-. Place a label component over the line.
+. Coloque um componente label sobre a line.
-. Configure the label component:
+. Configure o componente label:
   Caption General
@@ Linha 90: / Linha 71: @@
   Transparent False
-. Select the line, then Shift-click the label. Click the Align Middle icon on the Align or Space toolbar.
+. Selecione a linha, em seguida, pressione Shift e clique no label. Clique no ícone Align Middle na barra de ferramentas Align or Space.
-. Selecione a linha, em seguida, pressione Shift e clique no rótulo. Clique no ícone Align Médio na barra de ferramentas Alinhar ou espaço.
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_176.png?600 |}}