Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_08_standard_toolbar [2015/01/12 15:53] – administrador
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_08_standard_toolbar [2015/01/15 13:21] (atual) – Aprovado administrador
@@ Linha 10: / Linha 10: @@
 ----
-To access this toolbar, select the View | Toolbars | Standard menu option from the Report Designer main menu. This toolbar will assist with saving the report layout, accessing the print and print preview options, and accessing the cut and paste operations.
+Para acessar esta barra de ferramentas, selecione a opção de menu "View | Toolbars | Standard" a partir do menu principal do Report Designer. Esta barra de ferramentas vai ajudar salvando o layout do relatório, acessando as opções de visualização de impressão e impressão, e acessando as operações de cortar e colar.
-Para aceder a esta barra de ferramentas, selecione o Vista | Barras de Ferramentas | opção de menu padrão a partir do menu principal Report Designer. Esta barra de ferramentas vai ajudar com salvando o layout do relatório, acessar as opções de visualização de impressão e impressão, e acessar as operações de cortar e colar.
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_63.png?400 |}}
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_63.png?300 |}}
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_64.png?200 |}}
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_64.png?75 |}}
-Creates a blank report layout.
 Cria um layout de relatório em branco.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_65.png?75 |}}
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_65.png?200 |}}
-Displays the Open dialog, allowing you to open an existing report layout.
+Exibe a caixa de diálogo Open, permitindo que você abra um layout de relatório existente.
-Exibe a caixa de diálogo Abrir, permitindo que você abra um layout de relatório existente.
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_66.png?200 |}}
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_66.png?75 |}}
+Salva um layout de relatório em arquivo.
-Saves a report layout to file.
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_67.png?200 |}}
-Salva um layout de relatório para o arquivo.
+Exibe a caixa de diálogo Page Setup, permitindo que você defina o tamanho do papel e configure o layout para o relatório.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_67.png?75 |}}
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_68.png?150 |}}
-Displays the Page Setup dialog, allowing you to set the paper size and configure the layout for the report.
+Exibe a caixa de diálogo Print antes de enviar o relatório para a impressora.
-Exibe a caixa de diálogo Configurar página, permitindo que você defina o tamanho do papel e configurar o layout para o relatório.
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_69.png?200 |}}
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_68.png?75 |}}
-Displays the Print dialog before sending the report to the printer.
-Exibe o diálogo de impressão antes de enviar o relatório para a impressora.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_69.png?75 |}}
-Displays the Print Preview window.
 Exibe a janela de pré-visualização.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_70.png?75 |}}
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_70.png?150 |}}
-Cuts the currently selected components into the clipboard.
 Corta os componentes selecionados atualmente na área de transferência.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_71.png?75 |}}
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_71.png?150 |}}
-Copies the currently selected components into the clipboard.
 Copia os componentes selecionados atualmente na área de transferência.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_72.png?75 |}}
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_72.png?150 |}}
-Pastes the components in the clipboard into the report.
 Cola os componentes na área de transferência para o relatório.