Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_03_significance [2015/01/06 14:21] – administrador
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_03_significance [2015/01/08 12:42] (atual) – Aprovado administrador
@@ Linha 7: / Linha 7: @@
-=====CÓDIGO - Modelo do evento delphi - Significance=====
+=====CÓDIGO - Modelo do evento delphi - Significado=====
 ----
-An event is something that happens as the logical result of an action taken on or by a component. For instance, an action taken on a button control is a mouse-click. In response, a TButton control will fire its OnClick event. An example of an action taken by a component would be the Next method of a TTable. When this method is called, the
+Um evento é algo que acontece como o resultado lógico de uma ação executada por um componente. Por exemplo, uma ação de um componente "botão" é um clique do mouse. Em resposta, um controle TButton irá disparar seu evento onclick. Um exemplo de uma ação de um componente seria o método Next de um TTable. Quando este método é chamado, o Evento OnCalcFields (entre outros) dispara.
-OnCalcFields event (among others) fires.
-Um evento é algo que acontece como o resultado lógico de uma medida tomada em ou por um componente. Por exemplo, uma medida tomada em um controle de botão é um clique do mouse. Em resposta, um controle TButton irá disparar seu evento onclick. Um exemplo de uma medida tomada por um componente seria o método Próximo de um TTable. Quando este método é chamado, o Evento OnCalcFields (entre outros) dispara.