Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_01_generation [2014/12/11 12:19] – Aprovado administrador
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_01_generation [2015/01/06 13:33] (atual) – Aprovado administrador
@@ Linha 7: / Linha 7: @@
-=====INTRODUÇÃO - Básico - Generation=====
+=====INTRODUÇÃO - Básico - Geração=====
 ----
-Generation is what happens when you click on the 'Preview' tab in the Report Designer and see the generated document in the print preview window. The document will either look right, or it won't. If it doesn't look right, then it's time to return to the Select, Design, or Process area and make the changes necessary to get the document generating
+Generation é o que acontece quando você clica na aba 'Preview' do Report Designer e ver o documento gerado na janela de pré-visualização. Serve para analisar se o documento está correto. Se ele não estiver, então é hora de voltar para o Select, Design, ou área de Processos e fazer as mudanças necessárias para obter a geração adequada do documento. Às veze, você aprende mais por mexer com uma seleção de dados ou de layout e, em seguida, verificar para ver a forma como o ReportBuilder gera o documento.
-properly. Sometimes you learn the most by tinkering with a data selection or layout and then checking to see how ReportBuilder generates the document differently.
-Well, that's ReportBuilder document creation in a nutshell. Now let's jump in and create our first report!
+Bem, em poucas palavras, isso é a criação de documentos com o ReportBuilder. Agora vamos entrar e criar nosso primeiro relatório!