Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_13_lay_out_customer_list_title_label_header_band [2015/01/07 11:52]
administrador
+++ manual_usuario:outros:formatadorrelatoriodesenv:fr_13_lay_out_customer_list_title_label_header_band [2015/01/23 15:37] (atual)
administrador Aprovado
@@ Linha 7: / Linha 7: @@
-=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - B - C=====
+=====TUTORIAL DE RELATÓRIOS - Criando um simples relatório - Lay Out para lista Customer na bada de cabeçalho=====
 ----
-. Right-click over the white space of the header band and access the Position... dialog.
+. Clique com o botão direito do mouse sobre o espaço em branco da banda de cabeçalho e acessar a Position ... diálogo.
-. Set the height to 0.9167 and click the OK button. The header band should expand in height.
+. Defina a altura para 0,9167 e clique no botão OK. A banda de cabeçalho deve expandir em altura.
-**Note:** You can also change the height of the header band by dragging the divider that appears below the white space of the header band. This method is quick and easy, but not as precise.
+**Nota:** Você também pode alterar a altura da banda de cabeçalho arrastando o divisor que aparece abaixo do espaço em branco da banda de cabeçalho. Este método é rápido e fácil, mas não tão preciso.
-Click the Label component icon on the Report Designer component palette.
-. Botão direito do mouse sobre o espaço em branco da banda cabeçalho e acessar a posição ... diálogo.
-. Defina a altura para 0,9167 e clique no botão OK. A banda cabeçalho deve expandir em altura.
-** Nota: ** Você também pode alterar a altura da banda cabeçalho arrastando o divisor que aparece abaixo do espaço em branco da banda cabeçalho. Este método é rápido e fácil, mas não tão preciso.
-Clique no ícone componente Label na paleta de componentes Designer Report.
+. Clique no ícone do componente Label na paleta de componentes Designer Report.
 {{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_153.png?75 |}}
- Click on the left side of the header band. A label will be created in the header band. It will become the current selection in the Object Inspector.
+. Clique no lado esquerdo da faixa de cabeçalho. Um label será criado na faixa de cabeçalho. Vai tornar-se a seleção atual no Object Inspector.
- Locate the Edit box at the upper left corner of the Report Designer.
+. Localize a caixa Edit no canto superior esquerdo do Report Designer.
- Select the text inside it and replace it with Customer List.
+. Selecione o texto dentro dele e substitua-o com lista Customer.
- Locate the font controls on the Format bar.
+. Localize os controles de fontes na barra de formatação.
-**Note:** The font controls appear to the right of the Edit box and provide the following functions:
+**Nota:** Os controles de fontes aparecem à direita da caixa de edição e fornecer as seguintes funções:
-Clique no lado esquerdo da faixa de cabeçalho. A etiqueta será criado na faixa cabeçalho. Vai tornar-se a seleção atual no Object Inspector.
-Localize caixa Editar no canto superior esquerdo do Report Designer.
-Selecione o texto dentro dele e substituí-lo com lista de clientes.
-Localize os controles de fontes na barra de formatação.
-** Nota: ** Os controles de fontes aparecem à direita da caixa de edição e fornecer as seguintes funções:
   * Font Name drop-down list
@@ Linha 67: / Linha 46: @@
   * Highlight color
- Set the font:
+. Defina a fonte:
   Font Name Times New Roman
@@ Linha 73: / Linha 52: @@
   Font Style Bold & Italic
- Locate the horizontal ruler. It is above the header band.
+. Localize a régua horizontal. É acima da banda de cabeçalho.
- Position the mouse over the ruler and rightclick.
+. Posicione o mouse sobre a régua e clique com o botão direito.
- Select the Millimeters option from the speed menu.
+. Selecione a opção Milímetros a partir do speed menu.
- Right-click over the label and select the Position... menu option.
+. Clique com o botão direito do mouse sobre o label e selecione Position ... opção de menu.
- Enter the following values into the Position dialog:
+. Insira os seguintes valores para o diálogo Position:
-Localize a régua horizontal. É acima da banda de cabeçalho.
-Posicione o mouse sobre a régua e rightclick.
-Selecione a opção Milímetros a partir do menu de velocidade.
-botão direito do mouse sobre o rótulo e selecione a posição ... opção de menu.
- Insira os seguintes valores para o diálogo Posição:
   Left 2.381
@@ Linha 99: / Linha 67: @@
   Height 5.027
- Click the OK button. The label should move to the upper left corner of the header band.
+. Clique no botão OK. O label deve se mover para o canto superior esquerdo da banda de cabeçalho.
-**Note:** You can also change the position of a component by dragging it. The exact position of the component will be displayed in the status bar at the bottom of the Report Designer after it is dropped. You can use any unit of measure (inches, screen pixels, millimeters, etc.) you prefer.
+**Nota:** Você também pode alterar a posição de um componente, arrastando-o. A posição exata do componente será exibido na barra de status na parte inferior do Report Designer depois que ele é descartado. Você pode usar qualquer unidade de medida (polegadas, tela de pixels, milímetros, etc.) de sua preferência.
+{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_154.png?600 |}}
-Clique no botão OK. O rótulo deve se mover para o canto superior esquerdo da banda cabeçalho.
-** Nota: ** Você também pode alterar a posição de um componente, arrastando-o. A posição exata do componente será exibido na barra de status na parte inferior do Relatório Designer depois que ele é descartado. Você pode usar qualquer unidade de medida (polegadas, tela de pixels, milímetros, etc.) de sua preferência.
-{{ :manual_usuario:outros:formatador_desenv_154.png?600 |}}