Diferenças
Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.
| Ambos lados da revisão anterior Revisão anterior Próxima revisão | Revisão anterior | ||
|
manual_usuario:outros:formatador_relatorio_reportbuilder_resumo [2015/02/05 12:14] administrador Aprovado |
manual_usuario:outros:formatador_relatorio_reportbuilder_resumo [2015/02/12 13:43] (atual) administrador [Formatador de Relatório - ReportBuilder (Resumo do guia do desenvolvedor)] |
||
|---|---|---|---|
| Linha 190: | Linha 190: | ||
| * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_17_Lay_Out_Footer | Layout da banda de rodapé]] | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_17_Lay_Out_Footer | Layout da banda de rodapé]] | ||
| * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_17_Preview_Report_Run_Time | Visualização do relatório em tempo de execução]] | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_17_Preview_Report_Run_Time | Visualização do relatório em tempo de execução]] | ||
| - | * **Master - Detail - Detail Report** | + | * **Master / Detail - Relatório detalhado** |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Overview | Overview]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Overview | Visão global]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Update_Report_Name | Update the Report Name]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Update_Report_Name | Atualizar o nome do relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Add_Table_DataSource_DataPipeline_Items_Detail | Add the Table, DataSource and DataPipeline for the Items Detail Table]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Add_Table_DataSource_DataPipeline_Items_Detail | Adicionar Table, DataSource e DataPipeline para a tabela de detalhe Items]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Define_Relationship_Between_Order_Items_Table | Define the Relationship Between the Order and Items Table]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Define_Relationship_Between_Order_Items_Table | Defina o relacionamento entre as tabelas Order e Items]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Create_Table_DataSource_DataPipeline_Parts_Lookup | Create the Table, DataSource and DataPipeline for the Parts Lookup Table]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Create_Table_DataSource_DataPipeline_Parts_Lookup | Crie Table, DataSource e DataPipeline para a tabela de Lookup Parts]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Define_Relationship_Between_Item_Parts_Table | Define the Relationship Between the Item and Parts Table]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Define_Relationship_Between_Item_Parts_Table | Define o relacionamento entre as tabelas Item e Parts]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Update_Report_Title | Update the Report Title]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Update_Report_Title | Atualizar o título do relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Create_SubReport2_Connect_Data | Create SubReport2 and Connect it to the Data]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Create_SubReport2_Connect_Data | Crie um SubReport2 e conecte-o ao Data]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Remove_Title_Summary | Remove the Title and Summary Band]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Remove_Title_Summary | Retire as bandas Título e Resumo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Create_Group_OrderNo_Field | Create a Group on the 'OrderNo' Field]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Create_Group_OrderNo_Field | Crie um grupo pelo campo 'OrderNo']] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Lay_Out_Group_Header_SubReport | Lay Out the Group Header Band for the SubReport]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Lay_Out_Group_Header_SubReport | Layout da cabeçalho da banda Group para o sub-relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Begin_Laying_Out_Items_Information_Components | Begin Laying Out the Items Information Components for the SubReport]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Begin_Laying_Out_Items_Information_Components | Começa a retirar os componentes de itens de informação para o subrelatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Complete_the_Items_Information_Layout | Complete the Items Information Layout]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Complete_the_Items_Information_Layout | Complete os itens de informações do Layout]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Complete_the_Detail_Layout_SubReport | Complete the Detail Band Layout for the SubReport]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Complete_the_Detail_Layout_SubReport | Complete o layout da banda de detalhe do sub-relatório]] |
| * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Lay_Out_Group_Footer_SubReport | Lay Out the Group Footer Band for the SubReport]] | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Lay_Out_Group_Footer_SubReport | Lay Out the Group Footer Band for the SubReport]] | ||
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Code_Calculations_Totals | Code the Calculations for the Totals]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Code_Calculations_Totals | Calculando os totalizadores]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Complete_Layout_SubReport1 | Complete the Layout for SubReport1]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Complete_Layout_SubReport1 | Complete o Layout do sub-relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Convert_Title_Group_Header | Convert the Title Band to a Group Header Band]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Convert_Title_Group_Header | Converter uma bnada de título para uma banda de cabeçalho de grupo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Preview_Report_Run_Time | Preview the Report at Run-Time]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_18_Preview_Report_Run_Time | Visualizar o relatório em tempo de execução]] |
| - | * **Interactive Previewing with Drill-Down Subreports** | + | * **Visualização interativa com os sub-relatórios Drill-Down** |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_19_Overview | Overview]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_19_Overview | Visão global]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_19_Invoke_Report_Designer_Configure_Drill_Down | Invoke the Report Designer and Configure the Drill-Down]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_19_Invoke_Report_Designer_Configure_Drill_Down | Invoque o Report Designer e configure o drill-down]] |
| - | * **Hooking Reports Together with Section-Style Subreports** | + | * **Conectando relatórios juntos com sub-relatórios de seção** |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Overview | Overview]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Overview | Visão global]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Transfer_Customer_List_Report_Form | Transfer the Customer List Report to the Form]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Transfer_Customer_List_Report_Form | Transferir o relatório Lista de Clientes para o Formulário]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Transfer_Stock_Summary_Report_Form | Transfer the Stock Summary Report to the Form]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Transfer_Stock_Summary_Report_Form | Transferir o relatório Resumo ao formulário]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Create_Configure_Main_Report | Create and Configure the Main Report]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Create_Configure_Main_Report | Criar e configurar o relatório principal]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Create_Customer_List_SubReport | Create the Customer List SubReport]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Create_Customer_List_SubReport | Criar o sub-relatório Lista de Clientes]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Create_Stock_Summary_SubReport | Create the Stock Summary SubReport]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Create_Stock_Summary_SubReport | Criar o sub-relatório Resumo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Preview_Report_Run_Time | Preview the Report at Run-Time]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Preview_Report_Run_Time | Visualizar o relatório em tempo de execução]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Copy_Event_Handlers_Stock_Summary_Report | Copy the Event Handlers from the Stock Summary Report]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Copy_Event_Handlers_Stock_Summary_Report | Copie os eventos a partir do resumo do relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Re_attach_Event_Handlers_Stock_Summary_Subreport | Re-attach the Event Handlers to the Stock Summary Subreport]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Re_attach_Event_Handlers_Stock_Summary_Subreport | Re-anexar os eventos para o sub-relatório de Resumo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Add_Title_Page_Report | Add a Title Page to the Report]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Add_Title_Page_Report | Adicionar um título de página para o Relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Begin_Laying_Out_Title | Begin Laying Out the Title Band]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Begin_Laying_Out_Title | Começando a banda de título]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Complete_Title_Layout | Complete the Title Band Layout]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_20_Complete_Title_Layout | Complete o layout da banda de título]] |
| - | * **Using Columns to Create Mailing Labels** | + | * **Usando colunas para criar etiquetas** |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Overview | Overview]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Overview | Visão global]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Invoke_Report_Designer_Configure_Page_Layout | Invoke the Report Designer and Configure the Page Layout]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Invoke_Report_Designer_Configure_Page_Layout | Invoque o Report Designer e configure o layout da página]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Configure_Report | Configure the Report]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Configure_Report | Configure o relatório]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Create_Mailing_Labels_Via_Label_Template_Wizard | Create Mailing Labels Via the Label Template Wizard]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_21_Create_Mailing_Labels_Via_Label_Template_Wizard | Criar etiquetas via assistente de modelo de etiqueta]] |
| - | * **Printing to a Text File** | + | * **Imprimindo em arquivo texto** |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Overview | Overview]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Overview | Visão global]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Complete_Report_Wizard_Tutorial | Complete the Report Wizard Tutorial]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Complete_Report_Wizard_Tutorial | Conclua o tutorial Report Wizard]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Load_Tabular_Style_Report_Template | Load the Tabular Style Report Template]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Load_Tabular_Style_Report_Template | Carregar o modelo Tabular Style Report]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Assign_User_Names_DBText_Components | Assign User Names to the DBText Components]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Assign_User_Names_DBText_Components | Atribuir nomes de usuários aos componentes dbText]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Specify_File_Name_Format | Specify the File Name and Format]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Specify_File_Name_Format | Especifique o nome e formato do arquivo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Configure_Report_Print_File | Configure the Report to Print to File]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Configure_Report_Print_File | Configure o relatório para imprimir em arquivo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Soft_Code_Template_Name | Soft Code the Template Name]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Soft_Code_Template_Name | Forma simples de alterar um nome de template]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Soft_Code_Text_File_Name | Soft Code the Text File Name]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Soft_Code_Text_File_Name | Forma simples de alterar um nome de arquivo]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Print_Report_File | Print the Report to File]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_22_Print_Report_File | Imprima o relatório para arquivo]] |
| - | * **Using the Rich Text Component for Mail/Merge** | + | * **Usando o componente Rich Text para Mail / Merge** |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Overview | Overview]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Overview | Visão global]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Create_Table_DataSource_DataPipeline_Component | Create a Table, DataSource, and DataPipeline Component]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Create_Table_DataSource_DataPipeline_Component | Crie os componentes: Table, DataSource e DataPipeline]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Invoke_Report_Designer_Set_Page_Layout | Invoke the Report Designer and Set the Page Layout]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Invoke_Report_Designer_Set_Page_Layout | Invoque o Report Designer e defina o Layout da Página]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Modify_Bands | Modify the Bands]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Modify_Bands | Modifique as bandas]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Load_MMLetter_RichText_Component | Load MMLetter into the RichText Component]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Load_MMLetter_RichText_Component | Coloque MMLetter no componente RichText]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Add_Fields_Letter | Add Fields to the Letter]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Add_Fields_Letter | Adicionar Campos à carta]] |
| - | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Preview_Report_at_Run_Time | Preview the Report at Run-Time]] | + | * [[Manual_Usuario:outros:FormatadorRelatorioDesenv:FR_23_Preview_Report_at_Run_Time | Visualize o relatório em tempo de execução]] |
